Vandaag werkt de gemeente met privé-bedrijven voor het groenonderhoud. Die leveren goed werk. Hoeilaart zal de komende jaren echter nog groener worden met de introductie van klimaatstraten en de vergroening van het gemeenteplein. Daarom zal Team 1560 zorgen voor een gemeentelijke groendienst die de tekortkomingen aanvult zodat het hier proper en veilig blijft.

Aujourd’hui, la commune collabore avec des entreprises privées pour l’entretien des espaces verts. Elles fournissent un bon travail. Cependant, Hoeilaart deviendra encore plus verte dans les prochaines années grâce à l’introduction de rues climatiques et à la végétalisation de la place communale. C’est pourquoi l’équipe 1560 veillera à mettre en place un service communal des espaces verts pour combler les lacunes, afin que cet endroit reste propre et sûr.

Today, the municipality works with private companies for green maintenance. They do good work. However, Hoeilaart will become even greener in the coming years with the introduction of climate streets and the greening of the town square. Therefore, Team 1560 will ensure the establishment of a municipal green service to address any shortcomings, keeping the area clean and safe.