We zetten in op klimaatwijken

Vandaag hebben we het geluk in een gemeente te zitten waarvan 61.5% van de oppervlakte openbaar bos en park is, het Vlaams gemiddelde is 19,5%. Dit is evenwel grotendeels dankzij het Zoniënwoud. Als beleidsmakers willen we de open ruimte vrijwaren en inzetten op kernverdichting. Maar ook in de kern moet er ingegrepen worden om onze publieke ruimte te vergroenen en te verkoelen. Daarom wil Team 1560 inzetten op klimaatwijken: we bereiden onze gemeente voor op de toekomst, door bij elke heraanleg van wegen en riolering te streven naar ontharding en vergroening. Hoogstambomen worden langs de wegen geplant om verkoeling te bieden en we verminderen de hoeveelheid asfalt om hitteopname in de zomer te beperken. Straatinrichtingen worden aangepast om het verkeer op natuurlijke wijze te vertragen waardoor de snelheid in woonwijken wordt verminderd.
Aujourd’hui, nous avons la chance de vivre dans une commune dont 61,5 % de la superficie est constituée de forêts et de parcs publics, alors que la moyenne flamande est de 19,5 %. Cela est cependant largement grâce à la forêt de Soignes. En tant que décideurs, nous souhaitons préserver l’espace ouvert et nous concentrer sur la densification des noyaux. Mais des interventions doivent également être effectuées au sein des noyaux pour verdir et rafraîchir notre espace public. C’est pourquoi l’équipe 1560 veut investir dans des quartiers climatiques : nous préparons notre commune pour l’avenir en visant le désimperméabilisation et le verdissement lors de chaque réaménagement des routes et des égouts. Des arbres de haute tige seront plantés le long des routes pour offrir de la fraîcheur, et nous réduirons la quantité d’asphalte pour limiter l’absorption de chaleur en été. Les aménagements de rue seront adaptés pour ralentir naturellement la circulation, réduisant ainsi la vitesse dans les quartiers résidentiels.
Today, we are fortunate to be in a municipality where 61.5% of the area is public forest and park, while the Flemish average is 19.5%. This is largely thanks to the Sonian Forest. As policymakers, we want to preserve open space and focus on core densification. However, interventions must also take place in the core to green and cool our public space. That is why Team 1560 aims to invest in climate neighborhoods: we are preparing our municipality for the future by striving for de-paving and greening with every road and drainage renovation. High-stem trees will be planted along the roads to provide cooling, and we will reduce the amount of asphalt to limit heat absorption in the summer. Street designs will be adjusted to naturally slow down traffic, thereby reducing speeds in residential areas.